Un beau matin...

"Moitié fée, moitié sorcière, JE avance dans la vie en funambule, toujours au bord de l'abîme. Lors d'une fête, elle se réveille au petit matin " ** à califourchon sur un hortensia en larmes. Elle ne sait pas encore si l'Hortensia est devenu gigantesque ou si c'est elle qui est devenue minuscule. Minuscule? Mais alors qui est-elle? Fourmi, araignée, mouche, punaise, papillon? Elle n'ose pas regarder ses pattes, ses pattes qu'il faudrait peut-être compter. Elle ne sait qu'une chose: elle entend très bien l'Hortensia pleurer.....

** Début du texte de présentation de LOVE, roman d'Angela Carter traduit de l'anglais par Anouk Neuhoff.